“龙”的英文应该翻译成 loong

返回首页  为什么是“龙的传人”?  投稿信箱:1131376436@qq.com  《译龙风云》

  

长龙航空 LoongAir 参加首届 CATA 航空大会

  2023年11月3日,首届 CATA 航空大会在北京国家会议中心开幕。恰逢客运开航十周年,作为杭州第十九届亚运会官方航空客运服务合作伙伴,长龙航空亮相首届 CATA 航空大会。

  据悉,由中国航空运输协会主办的首届 CATA 航空大会旨在围绕民航安全运行、真情服务、航班正常、绿色低碳、智慧发展等开展交流,助力民航高质量发展。

  中国航空运输协会(中国航协,China Air Transport Association,CATA)成立于 2005年9月26日,是依据中国有关法律规定,经中华人民共和国民政部核准登记注册,以民用航空公司为主体,由企、事业法人和社团法人自愿参加组成的、行业性的、不以营利为目的的全国性社团法人。

(黄佶编辑,2023年11月9日)

相关链接:

专题:2024 是 Loong 年

译龙为 Loong 实际使用案例按分类排列

四十三年的持续努力,中国学者论译龙:

  跨世纪的先见之明:中国学者论译龙(1980年 - 1999年)

  绝无仅有的异口同声:中国学者论译龙(2000年 - 2005年)

  译龙风云拉开帷幕:中国学者论译龙(2006年 - 2014年)

  大多数人选择 Loong:中国学者论译龙(2015年 - 2023年)

--------------------------

返回顶部


返回首页      《译龙风云——文化负载词的翻译:争议及研究》全文免费下载